Clasificación arancelaria

La definición aduanera de la porcelana no tiene por objeto determinar el material, sino más bien determinar los derechos de importación en función del costo del material y su utilización. Aunque también hay tratados y reglamentos separados en la legislación aduanera, por ejemplo, sobre la clasificación arancelaria de la porcelana Vitreous, el aviso de derechos de importación termina con las palabras "porcelana". La propia aduana conoce un número TARIC para el grupo de la porcelana de imitación.

La clasificación en el grupo arancelario 69.111.xxx - aplicable a la porcelana - no puede utilizarse para una determinación inequívoca del material, ya que algunos astutos participantes en el mercado abusan de él para una declaración falsa de sus ofertas. La clasificación arancelaria se utiliza exclusivamente para la determinación de los derechos de importación o exportación y, según la empresa, no es un certificado para "la determinación química de la porcelana". Esto se basó en el reglamento de la CEE 679-72, aprobado en 1972 y complementado por el reglamento 2080-91 en 1991 con la aparición de nuevos materiales (por ejemplo, Vitrous). Ambas regulaciones se pueden encontrar en nuestra información de producto bajo normas y especificaciones. Esencialmente, la definición de químico (habitual en la industria) difiere en que las autoridades aduaneras definen las propiedades de la porcelana con "o" y no con "y" como el químico:

Químico: materia prima y (+) temperatura de cocción = porosidad, dureza y transmisión de la luz
Aduana: materia prima o porosidad o dureza o transmisión de la luz

Las autoridades aduaneras dicen: "... porcelana se entiende como porcelana dura, porcelana blanda, porcelana bizcochada (incluyendo parian) y porcelana de hueso. Estos productos cerámicos están totalmente vitrificados, son duros e incluso no vidriados, no son permeables al agua, son blancos o coloreados artificialmente, son translúcidos (a menos que tengan un grosor considerable) y persisten. La porcelana dura está hecha de una mezcla de caolín, cuarzo, feldespato y a veces carbonato de calcio. Se cubre con un esmalte incoloro y transparente, que se produce al mismo tiempo que se cuece la masa y, por lo tanto, se fusiona firmemente con ella.

La porcelana blanda contiene menos alúmina pero más sílice y fundente (por ejemplo, el feldespato), mientras que la porcelana de hueso, que contiene aún menos alúmina, se enriquece con fosfato de calcio al añadir ceniza de hueso y puede ser cocida de forma translúcida a temperaturas más bajas que la porcelana dura. El esmalte se aplica generalmente a una temperatura aún más baja que la de la porcelana dura antes de una segunda cocción, lo que permite lograr una mayor variedad de decoraciones bajo el esmalte.

La porcelana de bizcocho es una porcelana mate (sin esmaltar). El parian (a veces llamado porcelana de Carrara) es una variedad de porcelana bizcocho con un alto contenido en feldespato, de grano fino y con un ligero matiz amarillento; su aspecto recuerda al mármol de Parsi, del que deriva su nombre.