Mesures et dimensions
Informations sur les dimensions, les mesures et le contenu de la porcelaine de Holst
Tags | Allemand | Français |
C | Inhalt (strichvoll) * | Contenu (rempli à ras bord) |
D | Durchmesser | Diamètre |
G1 | Henkellänge | Longueur de l'anse |
G2 | Henkelinnenbreite | Largeur intérieure de l'anse |
G3 | Henkelinnenhöhe | Hauteur intérieure de l'anse |
G4 | Henkeldicke | Épaisseur de l'anse |
G5 | Henkelhöhe | Hauteur de l'anse |
H | Höhe | Hauteur |
I | Stapelmaß | Taille d'empilage |
K1 | Stapelkante Durchmesser | Bord d'empilage diamètre |
K2 | Stapelkante Höhe | Bord d'empilage hauteur |
PAL | Stück auf der Palette | Quantité par palette |
R | Stellring/Bodenring | Superficie de contact au fond |
S | Spülmaß über alles | Mesure sur tout |
VPE | Masterbox Inhalt | Contenu masterbox |
VPE2 | Setkarton Inhalt | Contenu carton set |
Dimensions des plats et bols
Tags | Allemand | Français |
C | Inhalt (strichvoll) | Contenu (rempli à ras bord) |
D | Durchmesser | Diamètre |
I | Stapelmaß | Taille d'empilage |
K1 | Stapelkante | Bord d'empilage |
K2 | Stapelkante Höhe | Bord d'empilage hauteur |
PAL | Stück auf der Palette | Quantité par palette |
R | Stellring/Bodenring | Superficie de contact au fond |
S | Spülmaß | Mesure sur tout |
VPE | Masterbox Inhalt | Contenu masterbox |
VPE2 | Setkarton Inhalt | Contenu carton set |
Tags | Allemand | Français |
B | Breite | Largeur |
C | Inhalt (strichvoll) | Contenu (rempli à ras bord) |
F | Fahnenbreite | Largeur du bord |
H | Höhe | Hauteur |
I | Stapelmaß | Taille d'empilage |
K1 | Stapelkante | Bord d'empilage |
K2 | Stapelkante Höhe | Bord d'empilage hauteur |
L | Länge | Longueur |
M | Spiegelmaß | Taille du centre creux |
PAL | Stück auf der Palette | Quantité par palette |
Q | Diagonale | Diagonale |
R | Stellring/Bodenring | Superficie de contact au fond |
VPE | Masterbox Inhalt | Contenu masterbox |
VPE2 | Setkarton Inhalt | Contenu carton set |
La taille de l'empreinte de soucoupes
La taille de l'empreinte d'une soucoupe peut être déterminée à la fois sur la base du diamètre total de l'empreinte (brut) et sur la base de l'espace réellement disponible (net) pour les éléments à placer dessus. Afin de déterminer une soucoupe appropriée (compatible) pour un article à placer dessus, chez Holst Porzellan, nous travaillons exclusivement avec la taille nette de l'empreinte.
ø Surface à poser : | jusqu'à 45 mm | 46 - 54 mm | > 54 mm |
compatible: | jusqu'à ca. 2 mm | jusqu'à ca. 3 mm | jusqu'à ca. 3 mm |
incompatible: | > 5 mm | > 5 mm | > 5 mm |
L'empreinte nette est la surface disponible pour un article à placer dessus ayant la dimension R (superficie de contact au fond). Cela exclut les bords, les élévations et les biseaux de l'empreinte. Après des recherches approfondies, les valeurs de tolérance suivantes ont été établies pour la compatibilité de la tasse et de la soucoupe pour l'affichage dans notre gamme. Veuillez noter que ces valeurs sont soumises à une perception subjective et ne font pas référence à une harmonie entre l'article à placer dessus et la soucoupe.
Les valeurs entre « compatible » et « non compatible » sont soumises à la perception subjective de chaque observateur et sont présentées comme compatibles dans notre présentation. En cas de doute, veuillez faire échantillonner les articles et consulter notre service commercial. Merci beaucoup.
Avis juridique sur les tolérances dimensionnelles
La porcelaine est un matériau qui doit sa forme et son éclat au travail manuel et au feu. Veuillez noter qu'en raison des variations liées à la production, les indications peuvent différer de la qualité livrée. Une expertise exacte - par exemple par un procédé de mesure numérique - permet de constater que chaque pièce de porcelaine est unique, même s'il s'agit du même article d'une série. Ces mesures de tolérance sont même définies dans la norme industrielle allemande DIN-66072. Les dimensions et les capacités de nos marchandises ont été déterminées au mieux de nos connaissances. Néanmoins, les unités indiquées ne s'entendent pas comme une propriété garantie et ne sont donc pas juridiquement contraignantes. En raison des tolérances de retrait liées à la production, les données relatives à la contenance des corps creux peuvent généralement varier jusqu'à 10% de la contenance moyenne.
Si le respect des dimensions et du contenu exacts est important pour une commande, vous devez déterminer vous-même la précision dimensionnelle de votre spécification en prélevant un échantillon avant de commander ! La « mesure sur tout » indique le besoin en panier à vaisselle et se rapporte à la surface totale (y compris l'anse dans le cas des tasses). Le contenu est indiqué en litres et s'entend toujours « plein à ras bord », c'est-à-dire beaucoup plus que le débit habituel de la vaisselle. La porcelaine Holst est adaptée à une utilisation alimentaire et est fournie avec une déclaration de conformité légalement valable.