Vaiselle en Relief

Relief - l'estampage de la porcelaine et de la vaisselle en céramique

Outre la porcelaine décorative, la vaisselle en relief est un type de décoration très répandu dans la vaisselle de table. La traduction anglaise "embossed" (gaufré, enfoncé) décrit de manière plus compréhensible le mode de fabrication de cette forme. Le motif visible sur le dessus de l'article est imprimé dans le corps lors du processus de moulage. La porcelaine en relief est donc constituée de motifs et d'ornements qui sont imprimés dans la masse brute via le moule de production, puis recouverts d'émail. Le relief fait partie intégrante du corps de la porcelaine.

Cette caractéristique confère au relief la même stabilité que l'article lui-même. La fatigue, la corrosion ou la décoloration sont impossibles pour les articles en relief, contrairement à de nombreux décors émaillés. La fabrication du moule mère pour un article en relief est plus complexe que pour les articles lisses. Les moules de production se fatiguent également plus rapidement, ce qui rend le processus de fabrication des ustensiles en relief plus coûteux que celui des articles lisses. Toutefois, le fait que le coût de fabrication de la vaisselle en relief soit plus élevé que celui de la porcelaine décorative dépend du mode de fabrication et du support d'une pièce de vaisselle. La porcelaine décorative nécessite des opérations supplémentaires et une autre cuisson.

Vaisselle en relief vs. décors en relief

Les reliefs sont souvent confondus avec des décors en relief, surtout lorsqu'il s'agit de décors multicouches de couleur blanche. Pour l'œil, un tel décor en relief semble identique à celui d'un véritable relief en porcelaine. Voici une comparaison directe.

Porcelaine en relief	Décorations en Relief

Contrairement au relief gravé (photo en haut à gauche), le décor en relief se dresse sur le tesson (photo en haut à droite) et est cuit sur la porcelaine, comme tous les autres décors, au cours d'une étape supplémentaire. Du fait de leur surélévation sur le tesson, les décors en relief sont soumis à un facteur d'usure plus élevé, surtout s'il s'agit de ceux qui sont appliqués en dessous de 900 °C lors de la cuisson du décor.

Moules en relief en porcelaine Alumina de haute qualité

Dans la collection actuelle (état 6/2022) de Holst Porzellan, on trouve deux formes en relief modernes

Série Lubin	Série Paris